如意堂中醫診所 UE CHINESE MEDICINE CLINIC
  • 主頁
  • 診所介紹
  • 醫師介紹
  • 醫話文集
  • 報導、訪問及講座現場
  • 保健湯包
  • 服務範圍及收費

蘿蔔解人參?

7/7/2019

2 Comments

 
Picture
近來有不少咳嗽的病人求診,其中不少人都問可否食蘿蔔,都認為它是寒涼、破氣之物,有哮喘、咳嗽的人士不可多食,甚至有「蘿蔔解人參」之說,到底中醫如何理解蘿蔔呢?
 
事實上,蘿蔔古名為「萊菔」,早在《詩經》中已有記載。我們平時食用的蘿蔔是其根部,性涼,味辛甘,功效包括通利臟腑、消食、化痰、去滯等。因其性味確實偏於寒涼,所以脾胃虛弱、氣血虛弱者的人士並不適宜食用,尤其是常有腹瀉及喘咳者更不應食。然而,翻查中醫典籍,卻並無記載有關「蘿蔔解人參」之說。那到底蘿蔔與人參能否一同食用呢?
 
歸根究底,蘿蔔性質偏寒涼,人參性偏溫;蘿蔔動氣消滯,人參具補氣功效;兩者性質南轅北轍。若兩者一起食用,未必能帶來任何改變。因此,古藉中雖無「蘿蔔解人參」的記載,但因為兩藥性味完全相反,服食人參時確應忌食蘿蔔。或者這樣解釋,會更幫助大家理解蘿蔔與人參的關係。
 
蘿蔔不適合脾胃虛寒之人,但只要用得合時,它也有可用之處。例如秋冬期間熱賣的羊腩煲,便借助了蘿蔔寒涼之性來減輕羊肉燥熱之性,平衡餸菜本身的偏性,使人體服食之後能以羊肉之溫來驅寒但亦不會上火。另外,若食滯而致噯酸、胃部脹滿不適,可食用蘿蔔以消滯。非外傷性而時有流鼻血者,亦可間中服食蘿蔔來緩解。有傳蘿蔔可以降低血糖,但由於糖尿病在中醫角度可分為幾類,建議先由專業中醫師判斷後方可進食。
 
值得一提的是,蘿蔔除根部外,各個部位皆可以入藥;較常用的是其種子,稱為「萊菔子」。萊菔子性平,味辛甘,也有消食除脹、降氣化痰之效。《本草經疏》指出:「萊菔子,味辛過於根,以其辛甚,故升降之功亦烈於根也。」顯示種子之性味功效均強於根部,可治療痰多咳嗽、胃腹脹痛等不適。
2 Comments
Ellis link
11/5/2023 01:50:21 am

This is greeat

Reply
Anna YUEN link
10/17/2024 10:05:38 pm

這篇文章寫得很好, 我猶其喜歡羊腩煲那部分, 我會告訴我的親友, 蘿蔔和人蔘如果都想吃的話, 可以今天吃蘿蔔, 明天吃人參,那就安全了吧!

Reply



Leave a Reply.

    何庭軒醫師

    診餘醫話、個案心得

    日期

    February 2026
    January 2026
    December 2025
    November 2025
    October 2025
    September 2025
    August 2025
    June 2025
    December 2021
    April 2021
    October 2020
    March 2020
    February 2020
    July 2019
    June 2019
    May 2019

    分類

    All
    安宮牛黃丸
    手腕痛
    腰痛
    骨傷

    RSS Feed

Proudly powered by Weebly